Von preiswert bis etwas nobler

Die Löffel voll bekommen

— Kapriol: 45 Lower Camden Street, unweit der Stadtmitte an der Verlängerung der Aungier Street. T. 475 12 35 oder 498 54 96. Nur abends, von 19.30h bis Mitternacht, sonntags Ruhetag. Betriebsferien während der drei letzten Augustwochen. Tischvorbestellung wärmstens empfohlen. Bestes italienisches Restaurant der Stadt, in Räumlichkeiten zum Wohlfühlen. Netter Empfang, lockere, familiäre Atmosphäre. Die Küche des Hauses wird immer beliebter, so dass viele Gäste von weither kommen. Mal das Hühnchen »Involtini«, den Fasan »alla Cacciatora«, die Scaloppine alla Capricciosia, Venison alla Cadorina, Tortellone mit Spinat, Rotolini di Vitello, Risotto alla Veneziana etc kosten. Gutsortierte Weinkarte. Etwa 30 gut angelegte Euro pro Mahlzeit. Hoffentlich läßt die Qualität nicht bald nach.

— Dean & Delucci: George St., von der Dame St. aus nach 200 m rechts. Von 17-23h. Nobel, nobel ... bei angemessenen Preisen. In wunderschönem Rahmen läßt man es sich bei feinen italienischen Gerichte gut sein. Pasta so ab 7 Euro.

— Rajdoot: 26-28 Clarendon Street, Westbury Centre (Plan D4), T. 679 42 74 oder 679 42 80. Mittags und abends bis 23.30h warme Küche. Sonntags Ruhetag. Mitten in der Stadt; die Straße verläuft parallel zur Grafton Street. Elegante Einrichtung mit lauter ansehnlichen Antiquitäten. Trotz ziemlich großen Speisesaals herrscht Behaglichkeit und Ruhe. Gedämpfte Atmosphäre, warme und sanfte Farben. Das Mittagessen kann sich jeder leisten. Auch abends ist das Essen à la Carte nicht übertrieben teuer. Indische Gerichte wie Tandoori, Hühnchen Massala, Sag Gosht (Lamm mit Spinat), Fisch Makhani (mit Tomate und Sahne), Lamm Korma (Curry, Joghurt und Nußsauce).

— Trocadero: 3 St. Andrew Street, T. 677 55 45 oder 679 23 85. Von 18-0.30h, sonntags bis 23.30h Service. Lieblingslokal der Theaterleute, Musiker, Künstler aller Gattungen. Lockere Atmosphäre. Anständige Küche, aber man ist doch eher hier, um Spaß und Unterhaltung zu haben, was natürlich auch einen entsprechenden Lärmpegel bedeutet!

— Dobbins: 15 Stephen´s Lane, Dublin 2 (Plan E6). T. 676 46 79. Die Gasse schneidet die Upper und die Lower Mount Street, nur wenige Schritte entfernt vom Merrion Square. Von der Lower Mount Street kommend, auf der Höhe vom O´Dwyers Pub in die Querstraße einbiegen. Öffnungszeiten: mittags und abends bis 23.30h. Sonntags zu. Es handelt sich um ein »Wine Bistro«, das sich seit einigen Jahren regelrecht zum Weinspezialisten gemausert hat. Zu den erlesenen Tropfen werden ganz frisch zubereitetes kleine Speisen gereicht. Dafür, dass sie so edel aufgestylt erscheinen, verbreiten die Gäste eine erstaunlich ungezwungene Atmosphäre, wozu wahrscheinlich auch das Gewölbe und die karierten Tischdecken beitragen. Vermehrt dringen Geschäftsleute ein, die sich jedoch am Sägemehl auf dem Boden – Merkmal eines echten Bistros – nicht zu stören scheinen. Aufpassen: auch, wenn man nur Kleinigkeiten bestellt, schnellt die Rechnung in Windeseile auf 3 Euro und mehr hoch. Feine Ravioli, Schellfischragout, Wildlachsschnitzel, Lammnüßchen mit Ratatouille, Fischgerichte des Tages. Tischvorbestellung dringend empfohlen.

— Imperial Chinese Restaurant: 12A Wicklow Street (Plan D4), T. 677 27 19. Täglich mittags und abends bis Mitternacht geöffnet. Elegante Räumlichkeiten in Grau und Altrosa. A la Carte ißt man reichlich teuer. Besser kommt man mit dem »Lunch Special« weg, oder mit dem Dim Sum, kleinen und feinen Speisen, die von Tisch zu Tisch wandern. Beides gibt es 12.30-16h.