Langenscheidt Chinesisch

Sprache der Masse: 1,2 Milliarden Einwohner, 10.000 Zeichen

Langenscheidts Praktischer Sprachlehrgang mit Audio-CD | Langenscheidt Verlag | 30 Seiten| 59,90 Euro | von Ning-ning Loh-John

In China gibt es etwa 11 verschiedene Dialekte, deren Aussprache recht stark variiert. Das Besondere am Chinesischen ist also die Tatsache, dass die 10.000 Schriftzeichen von allen Dialekten in der gleichen Form interpretiert, aber eben ganz anders ausgesprochen werden. Als Amtssprache gilt in China Hochchinesisch oder auch – etwas veraltet – Mandarin. Mit 867,2 Millionen Sprechern ist Hochchinesisch auf Platz 1 der meist gesprochenen Sprachen und damit auch Lerninhalt im Praktischem Lernbuch - Chinesisch von Langenscheidt.

Das vorliegende Lernpaket beinhaltet ein Standardwerk für Anfänger, ein Lösungsheft und eine CD, um die Aussprache zu lernen, welche besonders für den Autodidakten wichtig ist. Zunächst spielen CD und Buch zusammen, denn es gilt, erst einmal die wichtigsten Laute zu beherrschen. Das ist elementar wichtig, denn im Chinesischen kann ein A-Laut mit unterschiedlicher Betonung auch eine völlig andere Bedeutung haben. Beispielsweise bedeutet das einfache Fragewort ma mit unterschiedlicher Betonung jeweils Leine, wischen Pferd oder schimpfen.

Dieser Basisteil endet mit einem Kinderreim: Lied von den Zahlen.

An die ´Basics´ knüpfen Textbeispiele an, die in 15 Lektionen gegliedert sind. Am Anfang stehen einfachere Themen wie die Vorstellung von Person, das Erstellen von Einkaufsplänen oder das Beschreiben von Wegen. Dabei sind die Grammatikschwerpunkte anfängergerecht: einfache Verneinung, Modalverben, Adverbien; eben alles, was man für den Alltag braucht. Am Ende jedes Kapitels gibt es einen kleinen Vokabelteil. Damit bei ma beispielsweise keine Missverständnisse mehr entstehen, lernt man dann auch andere Fragewörter.

Man kann mit diesem Werk sicher Chinesisch lernen. Einen Trost für den Weg dorthin: Alle 10.000 Zeichen beherrschen weniger als 0,02 Prozent aller Chinesen, also gibt es keinen Grund für Perfektionismus. Zum Lesen einer Zeitung beispielsweise reicht auch etwa die Hälfte. Ich, für meinen Teil, spare auf meine erste Reise nach China.

DR

Langenscheidts Praktischer Sprachlehrgang mit Audio-CD - Hier bestellen!

Verlag interconnections