Die Romanistik, auch Romanische Philologie genannt, ist der Oberbegriff für die wissenschaftliche Beschäftigung mit den aus dem Latein entsprungenen Romanischen Sprachen und den in diesen Sprachen verfassten Literaturen. Diese werden in deren ursprünglichen Sprachen behandelt - aus den Sprachgebieten in Europa sowie den durch Kolonisation hinzugekommenen Gebieten in Übersee. Romanistik umfasst somit vor allem das Französische, Italienische, Spanische, Portugiesische und Rumänische.

Die Romanistik teilt sich in zwei Hauptgebiete auf: Die Romanistische Sprachwissenschaft und die für uns in diesem Werk relevante Romanistische Literaturwissenschaft. Wie lauten die in allen romanischen Sprachen wiederkehrenden Begriffe der Literaturwissenschaft? Das Wörterbuch beschäftigt sich sowohl mit Begriffen der Literaturwissenschaft im Einzelnen, als auch mit der Literaturwissenschaft im Ganzen. Bedeutet: Allgemeine Philologische Begriffe wie Fiktion oder Strukturalismis sind im gleichen Maße vertreten wie rein romanistische Stichworte wie Lusitanistik oder Siglo de Oro. Das rührt daher, dass der Student der romanistischen Philologie sowohl das Allgemeine als auch das Spezifische benötigt.

Ist es sinnvoll, die Vielfalt der romanischen Literaturen in einem einzigen Band zu vereinen? Aufgrund ihres gemeinsamen Ursprungs und ihrer noch heute starken Ähnlichkeit ist dies durchaus sinnvoll. Von den Anfängen bis zur Gegenwart der romanischen Literaturen ist alles vorhanden und übersichtlich gegliedert, so dass sich jeder Romanistikstudent sofort gut zurecht findet. Kurze, aber prägnante Artikel erläutern die einzelnen Begriffe natürlich nur oberflächlich - aber genau diese Oberflächlichkeit ist, was der Student mitunter verzweifelt sucht. Sinnvolle Anschaffung fürs Romanistikstudium!

MM

Literaturwissenschaftliches Wörterbuch für Romanisten - Hier bestellen